沙登社区廉价组屋面对诸多民生问题!

马华沙登国会选区服务与咨询服务中心主任拿督叶炳汉认为梳邦再也市议会没有掌握地方政府法令下的条文去协助处理及解决沙登社区廉价组屋所面对的社会环境不良所带来的诸多民生问题，继续让组屋居民在无援下面对不安宁的生活环境。

叶氏也批评作为雪州执政党的行动党代议士在过去三年来缺乏为史里肯邦安社区组屋居民提供改

善或提升社会环境方案，同时行动党市议员也未认真执行职务协助组屋管理委员会处理卫生，垃圾及外劳干扰事件，令人遗憾。

叶氏与马华史里肯邦安服务中心主任陈东庚 在接获沙登岭十四区六路廉价组屋居民申诉并在一项居民交流会后发表上述评论。

该组屋居民李金友，洪杰康等纷纷向沙登马华领袖申诉组屋周围环境卫生不佳，外来者抛丢废料垃圾，把组屋区沦为垃圾场，外劳夜间喧哗干扰，外劳在傍晚或假日群体霸占休闲中心，孩童失去游乐场地，影响安宁等事件层出不停，令使居民担忧。

叶氏了解到，由于140间廉价组屋单位中有八十巴仙出租于外劳，使整个组屋生活环境产生极大问题，也是社区问题产生的结症所在，为使组屋社区稳定安宁而移民厅，警方与梳邦再也市议会必须认真严正看待居民的诉求。

陈东庚指出，曾有外劳恐吓居民事件而安排向警方报案，并期望警方仍经常巡视史里肯邦安社区组屋，确保外劳能依法行事，同时也建议成立社警计划，让居民参与并与警方保持联系，维护组屋社区安宁。

2011年3月31日

无拉港再也慈德善佛筹募建庙基金晚宴

马华沙登国会选区服务及咨询中心主任拿督叶炳汉，一个马来西亚无拉港社区服务中心主任兼马华沙登区会副主席拿督黎广才医生及马华史里肯邦安服务中心主任陈东庚联袂出席上述晚宴仪式并受到该主席唐美容，晚宴工委会主席袁东林，财政刘伟雄等迎接。

拿督黎广才医生致词时表示，佛堂重建将是为无拉港社区提供重要的宗教膜拜场所，应受到社区人民的支持。

拿督叶炳汉致词时强调当他担任雪州行政议员时曾不断协助州内宗教活动如沙登佛爷庙，蒲种观音殿及金英庙，首邦市佛教会，千百家慈航之家及沙亚南区内的佛教，基督教，兴都教等获得土地充为宗教活动用途。

过后，无拉港联谊醒狮健身社主席叶国强医生义唱获得17,000令吉，郭运财及刘伟雄合唱获得12,000令吉及梁亚烈义唱获得60,000令吉，同时拍卖福品等充为建庙基金。

31.03.2011

蕉赖捷运交通系统 Projek MRT Di Cheras.

马华沙登国会选区服务与咨询中心主任拿督叶炳汉及一个马来西亚无拉港社区服务主任拿督黎广才医生联袂个别会见蕉赖十一哩新村及甘榜新邦巴拉（Kg Simpang Balak）的屋主与地主讨论有关可能受到捷运交通系统工程影响，进行聆听及了解彼等的处境与看法。

依据捷运计划路线图中显示蕉赖十一哩新村第三路边六家住屋及蕉赖十一哩街场商业区一些店铺，同时甘榜新邦巴拉大街左右两旁地段被列为“可能有需要”被征用，同时雪州（联邦）土地及矿物局已在二月八日把有关地区的地段已在宪报公布并在二月廿三日通知有关地主其土地段可能被征用作为捷运工程用途。

拿督叶炳汉与拿督黎广才医生会见蕉赖十一哩新村三路受影响六家住屋屋主时了解彼等的意愿与看法及感叹60年来居住的祖业可能面对征用，经过讨论后将联合向陆路公共交通委员会提呈维护新村人民基本权力建议与要求。

过后在会见甘榜新邦巴拉社区领袖及巫统沙登区会署理主席拉欣共同研究可能受影响地段路线图时认为有关可能被征用土地范围多大不明朗而引起疑虑，在商讨后决定要求陆路公共交通委员会提供更确实的征用土地资料，以便提呈甘榜人民的意见。

拿督叶炳汉在讨论可能被征用土地时指出陆路公共交通委员会主席丹斯里赛哈密及该会首席执行员莫哈末诺卡马曾表示目前一些公众收到当局发出有关征地的通知，并不表示他们的土地必将受到征用，发出通知的用意是冻结有关地段在这段期间不得有任何发展，而且在确定最终的路途后需征用的土地的范围也可能变小，这是捷运计划路线图尚未有定案而依据在今年五月间路线图将定案。

拿督叶炳汉及拿督黎广才医生将继续跟进此项涉及到公众利益的事项，同时将会与陆路公共交通委员会高层进行交流与对话，确保有关住屋或土地受到被征用作为捷运工程用途，以寻求适当的解决方案。

2011年3月28日 Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) telah didesak untuk mengkaji semula terhadap enam (6) tapak rumah di Kg Baru Batu 11, Cheras dan perlu menjelaskan kepada pemilik tanah di lokasi kanan kiri di sepanjang Jalan Besar Kg Simpang Balak yang berkemungkinan akan diambil bagi projek MASS Rapid Transit Lembah Klang – Jajaran Sungai Buloh – Kajang.

Ini telah dinyatakan oleh Dato’ Yap Pian Hon, Ketua Pusat Perkhidmatan Dan Penyelarasan Kawasan Parlimen Serdang MCA dan Dato’ Dr Lai Kwong Choy, Naib Ketua MCA Bahagian Serdang semasa berbincang dengan pemilik-pemilik tanah yang terlibat untuk mengetahui pandangan mereka.

Mengikut warta kerajaan bertarikh 08-02-2011 telah tercatat lokasi dan nombor lot tapak-tapak rumah atau tanah mungkin akan perlu diambil bagi maksud projek MRT dan notis bertarikh 23-02-2011 dari Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian (Persekutuan) Negeri Selangor bahawa tanah berkemungkinan diambil dalam pewartaan itu telah dimaklumkan kepada pemilik bagi maksud boleh memasuki mana-mana tanah di tempat yang diwartakan bagi tujuan memeriksa dan menjalankan kerja-kerja ukur.

Enam (6) pemilik rumah di Jalan 3, Kg Baru Batu 11, Cheras yang terlibat berkemungkinan akan diambil berasa kecewa dan sedih kerana mereka bermastautin dan mewarisi di Kampung ini lebih 60 tahun lamanya sejak zaman darurat tahun 1948. Keluhan mereka akan hilang tempat melindungi keluarganya yang tunggal dan terus menjejaskan kehidupan keluarga mereka jika terjadinya diambil kelak.

Hasrat dan pandangan mereka akan dikemukakan kepada Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) untuk disemak dan dapat dikaji semula bagi mengelakkan kehilangan kediamannya.

Pemilik tanah dan pemimpin masyarakat di Kampung Simpang Balak bersama Mejar (B) Rahim Bin Mohd Amin, Timbalan Ketua UMNO Bahagian Serdang telah mengkaji pelan lokasi jajaran laluan yang terlibat tanah di kanan kiri Jalan Besar kampung itu yang terdapat kurang jelas keluasannya yang terlibat berkemungkinan diambil agar berunding bagi mengemukakan pandangan dan cadangan orang kampung dengan pihak SPAD bagi mendapat penjelasan lanjut untuk mengelakkan sebarang kekeliruan berlaku.

Pian Hon juga sebagai Penyelaras Kawasan Parlimen Serdang, Jabatan Perdana Menteri berkata bahawa kenyataan yang dikeluarkan oleh Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif SPAD bahawa jajaran laluan MRT itu hanya akan ditetapkan pada bulan MEI ini setelah menerima pandangan, ulasan dan cadangan dari orang ramai dalam tempoh pameran awam diadakan.

Beliau menegaskan bahawa mencari rumusan yang sewajarnya perlu dapat prihatin dari pihak pengurusan SPAD kerana tanah yang berkemungkinan diperlukan bagi maksud Projek MRT ianya terlibat kepentingan dan kebajikan orang kampung.

30.03.2011

出席庆祝204周年警察日庆典

沙登警区於2011年3月25日在沙登署举行庆祝204周年警察纪念庆典。

马华沙登国会选区服务及咨询中心主任拿督叶炳汉及斯里沙登区州议员拿督沙丁联袂出席上述庆典仪仪式，其中出席者有史里肯邦安中学校友会主席列伟志，拿督卢永平，社区领袖詹函雄，梁仕国等。

沙登警区主任拉萨，副主任林建辉，政治部主任阿里及其他各级警官均出席参与仪式。

28.03.2011

拿督叶炳汉出席流古律南海观音庙庆典

马华沙登国会选区服务及咨询中心主任拿督叶炳汉及一个马来西亚万宜社区服务助理曾学友联袂出席加影流古律翠岭(Taman Hijau) 边南海观音庙庆典晚宴並受到该庙主持张亚兴迎接。

逾千名善男信女参与庆典晚宴，场面热烈。

拿督叶在担任该区国会议员期间，曾协助处理该庙一带土地由农业地转换为屋地用途取得成功。 该庙理事会每年庆典均邀请拿督叶炳汉出席参与盛会，不会忘记过去协助处理土地事件的努力与贡献。

26.03.2011

Isu 'amaran' Karpal Singh terhadap Pas melarang jualan loteri di Kelantan; 'Warning' by Karpal Singh to Pas regarding the lottery sale ban in Kelantan

雪州国阵宣传主任拿督叶炳汉形容行动党主席加巴星警告回教党在吉兰丹禁售福利彩票的言论是要讨好非回教徒及其支持者的欢心的一项花招，虚伪的作法。

叶氏也是雪州马华政宣局主任，他是针对行动党主席加巴星在芙蓉的一项集会上警告回教党如坚持禁售彩票立场，行动党将与回教党对着干的言论作出上述的评论。

他说，多年来加巴星曾多次警告回教党的一些政策，但过后却是“只闻楼梯响，不见人下来”的做法。而目前行动党与回教党还是“同居”在一起。如果加巴星真正要逞英雄或捍卫非马来人的权益，行动党就应立即退出民联，而不是到处高声叫喊以图掩盖行动党的无能及虚假的政治操行。

他称，行动党曾发出批评马华不敢表达一些华社不满事项的言论是一项无的放矢，但现今明显的行动党已无法从回教党政策中维护行动党的基本原则。

他认为现今人民特别是非马来人已洞悉行动党是一个言行不一致及只讲没有做的政党而社会大众更清楚了解行动党的政治斗争只是喧哗取宠为其狭隘的政治议程而生存。

2011年3月21日

KENYATAAN Daripada DATUK YAP PIAN HON, Ketua Penerangan Barisan Nasional Negeri Selangor pada 20 Mac 2011

Saya anggap kenyataan 'amaran' Encik Karpal Singh, Pengerusi DAP terhadap langkah Pas melarang jualan loteri di Kelantan hanyalah suatu pembohongan, sandiwara, dan sikap pengecut yang bertujuan menyedapkan hati penyokong-penyokongnya dan penduduk bukan-Melayu.

Sudah beberapa tahun kita mendengar 'amaran' Karpal Singh yang seumpama itu, tetapi kita hanya "tangga berbunyi tetapi tiada orang yang turun tangga".

DAP dan PAS masih sebilik sekatil di dalam Pakatan Rakyat. Kalau Karpal betul-betul mahu menjadi wira atau pembela hak kebudayaan bukan-Melayu di negara ini, beliau hendaklah membawa DAP keluar dari PR serta-merta. Bukannya melaung-laung di sana sini hanya untuk mengabui mata rakyat terhadap kelemahan DAP sekarang.

Dulu DAP sentiasa mencaci, menghina, mengejek MCA dengan beberapa isu kononnya MCA tidak berani menyuarakan ketakpuasan masyarakat Cina. Nampaknya, sekarang DAP sendiri yang patut dicaci, dihina dan diejek kerana tidak mampu mempertahankan polisi DAP daripada PAS.

Saya kira rakyat bukan-Melayu khasnya kini sudah sedar dan nampak bahawa DAP adalah parti "cari makan, cakap besar, dan bikin tak serupa cakap". Masanya sudah tiba bagi masyarakat umum yang menyedari perjuangan politik DAP yang semata-mata untuk mencari populariti untuk meraihi rakyat bagi mencapai agenda politik sempit.

20.03.2011

PRESS STATEMENT BY DATUK YAP PIAN HON, Publicity Chief, Barisan Nasional Selangor ON KARPAL SINGH & PAS at 20th March 2011.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

I wish to refer to the so-called 'warning' by Mr. Karpal Singh to Pas regarding the lottery sale ban in Kelantan on the press statement release today.

It appears that the 'warning' uttered by the DAP Chairman is merely a farce and bluff, aimed at pleasing and misleading his party's non-Malays supporters and the general public.

We had heard about this warning tone for the past years and yet we still find that DAP and PAS remain "sleeping partners" in Pakatan Rakyat.

If indeed Karpal meant what he said, it is imperative for him to withdraw DAP from PR now--to show to the electorates that DAP is mean bussines and not a "small brother" who have limited voice in the PR.

I state that DAP has been boasting to the Malaysians for so long that when it comes to power, it will stand on equal footing with its PAS and PKR partners. DAP leaders whacked MCA in the past for not defending the rights of the Malaysian Chinese.

Now who is the bluff? It is DAP and its leaders. There is no excuse at this time for DAP to merely issuing verbal 'warnings' to its partners in PR and carry on claiming that it is championing the rights on the non-Malays.

If he is serious about it, Karpal is duty-bound to immediately announce the withdrawal of DAP from PR. Otherwise, I wish to urge Karpal and his colleagues to stop bluffing the electorates. I trust that the electorates realize that DAP is none other than an opportunistic political party--fishing in the muddy water. [ends]

20.03.2011

无拉港陈明再也半独立居民协会常年大会晚宴（Persatuan Penduduk Taman Taming Jaya Semi-D Rose ）

马华沙登国会选区服务及咨询中心主任拿督叶炳汉及马华沙登区会副主席拿督黎广才医生受邀出席上述大会与晚宴仪式並受到该会主席叶幹良，前任主席赛夫町博士与马廉等迎接。

拿督叶及拿督黎广才受邀致词时表示感谢民协每年大会均邀请出席及会见居民，了解民协操作及该区一些民生事项。

过后拿督叶对居民提出有关该区呀兰仍属临时性质的及MRT捷运交通系统而提供有关解释有关Suratan Hakmilik Sementara是一张合法地契，只不过是由於住屋边界尚未测量而土地局只能发出该类的地契作为屋主进行借贷，割名等用途，但不适合作为法庭案件的文件，並承诺协助解决而有关MRT尚未通往无拉港，不过，僅建议由凤凰广场通往杨桃岭无拉港地区及延伸至史里肯邦安未能执行实施。

15.03.2011

蕉赖達迈再也花园（Taman Damai Jaya）土地公千秋宝诞

马华沙登国会选区服务及咨询中心主任拿督叶炳汉及马华沙登区会副主席拿督黎广才医生受邀出席上述庆典並受到该会主席林先生及陈金贵等迎接。

15.03.2011

马华在万宜及无拉港地区进行协助扶贫工作 Aktiviti-aktiviti membantu golongan kurang bernasib baik di sekitar kawasan Parlimen Serdang

马华沙登国会选区服务与咨询中心主任拿督叶炳汉表示，马华在万宜及无拉港地区进行协助扶贫工作，在乌冷福利局助理福利官蔡惠丰配合下经已在两个月内完成审查耽搁已久的各族申请福利金手续，将尽速提呈核准，以协助贫寒申请者减轻生活压力。

叶氏指出，在过去两个月中，分别在万宜旧区，西埠花园（Taman West Country），美伦花园（Taman Sri Langat），美华山庄，先锋镇，甘榜双溪拉玛，武吉律地区，无拉港新村及蕉赖十一哩等地区共会见150名各族贫寒者了解生活情况及提呈报告予福利局。

叶氏是聆听乌冷县助理福利官蔡惠丰简报有关扶贫报告后发表上述文告。

他强调，在万宜及无拉港地区申请福利部基金将通过助理福利官蔡惠丰处理而福利部官员也曾强调没有委任任何人士代理协助福利金申请者，除了福利团体自愿者义务协助填写及提呈表格予福利局，但将由助理福利官进行审查及访问作出决定。一旦批准申请核准后将通知领取福利金的日期及时间。

叶氏说，沙登国会选区内的扶贫工作将系统化协助贫寒者申请福利金，继续推动传达福利部扶贫工作的讯息，让社区各族弱势群体获得基本福利照顾，减轻彼等生活困难。

2011年03月14日

MCA Serdang dengan kerjasama daripada Penolong Pegawai Kebajikan JKM Hulu Langat dan Koordinasi dari pemimpin Barisan Nasional telah meneliti dan menyelesaikan 150 borang permohonan dari orang keperluan di sekitar kawasan Bangi Dan Balakong dalam tempoh 2 bulan yang lalu.

Ini telah dinyatakan oleh Dato’ Yap Pian Hon, Ketua Perkhidmatan Dan Penyelelarasan Kawasan Parlimen Serdang semasa menerima taklimat ringkas dari En. Chuah Hoooi Hong, Penolong Pegawai Kebajikan JKM Hulu Langat mengenai kes-kes bantuan berkenaan.

Pian Hon berkata, pemohon-pemohon dari golongan miskin, OKU, Ibu tunggal dan sakit kronik yang terlibat kawasan Bangi Lama, Taman West Country, Taman Sri Langat, Taman Bukit Mewah, Kajang Utama, Kg Sg Ramal, Jalan Bukit, Balakong dan Batu 11, Cheras telah disemak terhadap keadaan hidup mereka yang susah dan menyiapkan laporan siasatan untuk ditimbangkan dan diputuskan oleh pihak Jabatan Kebajikan Masyarakat dalam tempoh terdekat.

Beliau berkata, aktiviti-aktiviti membantu golongan kurang bernasib baik di sekitar kawasan Parlimen Serdang telah lancarkan secara sistematik bagi menghulurkan tangan kepada mereka yan memerlukan bantuan untuk mendapat wang bantuan bulanan kebajikan bagi meringankan beban hidup keluarganya supaya kebajikan asas golongan ini akan dapat prihatin dan jaminan dari Kerajaan Barisan Nasional.

Pian Hon menegaskan bahawa mesej dan polisi Jabatan Kebajikan Masyarakat untuk membantu golongan yang dalam keadaan rumit dan susah perlu disalurkan kepada kalangan masyarakat untuk memahami prosedur permohonan bantuan kepada JKM supaya golongan yang tertekan dalam kehidupan itu dapat dibantu.

16.03.2011

卫生部长探访沙登一名被烧伤两岁余儿童！

卫生部长拿督斯里廖仲莱于昨日（七日）中午前往吉隆坡中央医院探访沙登一名两岁余儿童在本月五日上午十时卅分左右在其史里肯邦安金丹阁公寓住屋内意外被火烧伤，以了解该孩童烧伤情况。

马华沙登国会选区服务与咨询中心主任拿督叶炳汉，马华史里肯邦安服务中心主任陈东庚及卫生部健康推广委员会委员拿督黎广才医生也在场陪同巡视。

该谢姓孩童及其外婆发生意外后立即送往沙登医院医治，过后拿督叶炳汉，陈东庚及黎广才医生赶至沙登医院联同该孩童父母谢志坚与吴安琪会见该院医药人员了解该孩童正由医生检查烧伤情况。

沙登马华领袖了解到谢志坚的父母家属是文冬居民而黎广才医生通电部长秘书通知有关该事件。过后在部长协助下把该孩童转至吉隆坡中央医院儿童治疗部及及其外婆转至普通病房进行治疗。

部长聆听该部门医生简报该孩童治疗进展并在医疗设备上给予适当的协助，过后该孩童父亲谢志坚感激部长从旁协助提供治疗便利。

2011年3月8日

史里肯邦安警局缴纳交通传票罚款柜台重新启用！Kaunter bayar saman telah beroperasi semula di Pejabat Trafik, Balai Polis Seri Kembangan

雪州马华沙登国会选区服务与咨询中心主任拿督叶炳汉表示，沙登社区人民可继续在史里肯邦安警局交通组办事处办理缴交警方交通传票手续，以解决自去年7月来因警区重新划分后带来技术上问题即中断处理及缴纳交通传票罚款手续而导致沙登人民必须到其他警区缴付交通传票。

叶氏说，当沙登警区成立后获得通知交付交通传票柜台服务暂停操作，马华及华团领袖曾向警区主任阿都拉萨提呈要求尽速解决此项行政服务，日前接获警区主任通知柜台缴纳传票服务已启动，重新为沙登人民提供方便。

叶氏与史里肯邦安马华服务中心主任陈东庚联袂巡视交通传票柜台服务及聆听交警解释柜台服务运作情况后发表文告。

陈东庚表示，由于缴交传票电脑操作员在下星期后才报到而目前暂时由交警接替负责处理缴纳传票，因此公众人士在缴交传票时给予包容一些延慢发生，不过警方将尽速解决此项问题。

沙登马华领袖认为重启传票柜台服务将为沙登社区人民提供快捷解决交通传票缴纳罚款及可查询有关交通传票事宜。

2011年3月10日

Kaunter bayar saman telah beroperasi semula di Pejabat Trafik, Balai Polis Seri Kembangan untuk memberi kemudahan kepada masyarakat umum di sekitar Kawasan Serdang untuk membayar saman trafik tanpa ke kawasan yang jauh untuk menyelesaikan saman berkenaan.

Ini telah dinyatakan oleh Dato’ Yap Pian Hon, Ketua Pusat Perkhidamtan dan Penyelarasab Kawasan Parlimen Serdang ketika bersama dengan En. Chin Toong Kang, Ketua Pusat Perkhidmatan MCA Seri Kembangan melawat Kaunter Bayar Saman yang dibuka untuk berkhidmat kepada orang ramai baru-baru ini.

Pian Hon berkata, Kaunter Bayar Saman ini telah beroperasi dengan lancar sejak pertengahan Tahun 2009 tetapi tergendala semasa ibu pejabat Daerah Subang Jaya berpecah kepada dua IPD dengan mewujudkan IPD Serdang yang terpaksa berhenti sementara waktu operasi kaunter itu pada Julai 2010 untuk mendapat kebenaran menerima bayaran saman trafik.

Beliau berkata, dengan beberapa kali perbincangan dengan Ketua Polis Daerah Serdang supaya kaunter itu dapat berkhidmat semula kepada masyarakat umum agar mengelakkan kesulitan yang dihadapi oleh bayaran saman trafik yang mudah dan cepat di Seri Kembangan.

Pian Hon berasa lega terhadap usaha IPD Serdang untuk memulihkan perkhidmatan kaunter ini telah menyambut baik masyarakat umum di kawasan Serdang dan akan memberi kemudahan memeriksa rekod saman dan dapat bayaran cepat.

14.03.2011

卫生部长探访沙登一名被烧伤孩童。

卫生部长拿督斯里廖仲莱于昨日（七日）中午前往吉隆坡中央医院探访沙登一名两岁余儿童在本月五日上午十时卅分左右在其史里肯邦安金丹阁公寓住屋内意外被火烧伤，以了解该孩童烧伤情况。

马华沙登国会选区服务与咨询中心主任拿督叶炳汉，马华史里肯邦安服务中心主任陈东庚及卫生部健康推广委员会委员拿督黎广才医生也在场陪同巡视。

该谢姓孩童及其外婆发生意外后立即送往沙登医院医治，过后拿督叶炳汉，陈东庚及黎广才医生赶至沙登医院联同该孩童父母谢志坚与吴安琪会见该院医药人员了解该孩童正由医生检查烧伤情况。

沙登马华领袖了解到谢志坚的父母家属是文冬居民而黎广才医生通电部长秘书通知有关该事件。过后在部长协助下把该孩童转至吉隆坡中央医院儿童治疗部及及其外婆转至普通病房进行治疗。

部长聆听该部门医生简报该孩童治疗进展并在医疗设备上给予适当的协助，过后该孩童父亲谢志坚感激部长从旁协助提供治疗便利。

2011年3月8日

雪州民联政府面对内部矛盾重重, Selangor PR Government has face the internal contradiction

（吉隆坡2讯）马华雪州政宣局主任拿督叶炳汉指出，雪州民联政府在丹士里卡立领导下已面对内部矛盾重重，民联各党行政议员各自说项，已使州务大臣无法控制政策及政见分岐，反映州务大臣成为失败的州政府领导人。

他今日针对蕉赖国会议员陈国伟忠告卡立，敦拉萨镇华裔选民有怨言，要后者慎重看待选民的反应，否则会“大意失荆州”一事，发表文告，发表看法。

他说，陈国伟对丹士里卡立的劝谏已证实过去不断传出民联政党间对卡立处理行政工作不满，在领导雪州政府已出现问题，那如何能为敦拉萨选区人民服务。

叶氏说，目前雪州内不断传出行动党和回教党的行政议员对执行一些政策时，更不相让，互相嗆声，已反映州务大臣无法控制互相对峙局面。

他指出，尽管州务大臣曾表明将考虑改组行政议会成员，过后在压力下声明不会进行改组，可是回教党行政议员拿督哈山亚里却传出将割爱，同时据闻行动党后座议员施压要刘天球行政议员离职，显然雪州民联政府处在分裂状态。

叶氏促请敦拉萨镇选民响应陈国伟对丹士里卡立的看法，同时雪州各族人民更应清楚了解民联政府在丹士里卡立领导下已无法控制财务管理不当，滥权事件不断发生的事实。

Dato' Yap Pian Hon: Selangor PR Government has face the internal contradiction under the leadership of Khalid Ibrahim

(Kuala Lumpur, 3rd March) MCA Selangor State Liaison Publicity Bureau Y.Bhg. Dato’ Yap Pian Hon indicated that, Selangor Pakatan Rakyat Government has been face to the internal contradictions under the leadership of Tan Sri Dato’ Seri Abdul Khalid Ibrahim, executive councilor of each party’s interceded respectively, Menteri Besar was unable to control over the differences opinion of policies and political, this has shows the failure of the Menteri Besar as a leadership of state minister.

He is depends on the charges by Cheras district’s congressman Tan Kok Wai to Khalid Ibrahim, and the complaint of the Chinese community from Tun Razak town, which ask Khalid Ibrahim take seriously at voters reaction, otherwise it will lead to the status “careless cause lost”, issued the statement above.

He said that the admonition of Tan Kok Wai has confirmed the hearsay that the PR political parties’s members were dissatisfied to the administrative of Khalid Ibrahim. Even leading the Selangor Government has a lot of problem, how can he serving the people of Tun Razak?

Dato’ Yap Pian Hon said, now constantly hearsay that the executive councilor of Democratic Action Party and Parti Islam Semalaysia not conceded with each administration policies. This has been reflected that Menteri Besar unable to control the situation of confrontation.

He said, although Menteri Besar has indicated that he would consider restructuring the Executive Council members, but do not implemented it under the pressure, on the other side, hearsay DAP backbenchers had gave the pressure to administration councilor Ronnie Liu Tian Khiew to resign, all of that show that Selangor PR Government at the division situation.

Dato’ Yap Pian Hon urged the voters of Tun Razak Town respond to the opinion of Tan Kok Wai, at the same time the people of all nationalities from Selangor should clear understanding about the PR Government was unable to control the problem of financial mismanagement and abuse of power under the leadership of Khalid Ibrahim.

02.03.2011

拿督叶炳汉，陈东庚联袂出席沙登埠印度庙宇落成典礼

一座美观的印度庙宇在沙登埠落成。国大党主席拿督巴拉尼尔威，署理主席拿督苏巴马廉医生，国大党沙登区会主席那威，国大党蒲种区会主席沙迪威等出席盛典。

马华领袖拿督叶炳汉，陈东庚也受邀出席观礼。

该庙主席马念及所有委员会成员均热烈欢迎国大党及马华领袖的光临。

BANGUNAN BARU KUIL SRI MARAGATHA VINAYAGAR SERDANG LAMA TELAH SIAP DIBINA

Presiden MIC Dato' Palanivel, Timbalan Presiden Dato' Dr. S. Subramaniam, Encik Ravi, Ketua MIC Bahagian Serdang, Encik Sakthivell, Ketua MIC Bahagian Puchong menghadiri upacara persiapan bangunan baru ini.

Dato' Yap Pian Hon, Encik Chin Toong Kang, pemimpin MCA dijemput menyertai upacara perayaan ini.

Sdr. R.T Maniam, Pengerusi Kuil Sri Maragatha Vinayagar dan ahli jawatan kuasanya turun menyambut kehadiran para pemimpin MIC dan MCA dalam majlis perayaan ini.

03.03.2011

拿督叶炳汉，拿督黎广才医生联袂出席无拉港锡金花园印度庙理事会所主办的晚宴

无拉港锡金花园印度庙宇理事会举行晚宴筹备庙宇设备基金。

沙登马华领袖拿督叶炳汉，拿督黎广才医生受邀出席上述盛典。

该晚宴筹委会主席甘那巴帝及其他委员欢迎马华及贵宾莅临参与晚宴。
Majlis Makan Malam bagi mengutip derma sempurna Kumbabishegam anjuran Kuil Sri Balasubramaniyar Taman Sri Timah, Balakong.
Dato' Yap Pian Hon, Ketua, Pusat Perkhidmatan Dan Penyelarasan Kawasan Parlimen Serdang dan Dato' Dr. Lai Kwong Choy, Naib Pengerusi MCA Bahagian Serdang dijemput untuk menyertai majlis berkenaan.

Encik P. Ganapathy, Pengerusi Majlis Makan Malam dengan ahli jawatan kuasa menyambut kedatangan pemimpin-pemimpin MCA Serdang dan tetamu khas untuk memeriah majlis itu.

03.03.2011

无拉港陈明再也居民协会新年团拜

马华沙登国会服务与咨询中心主任拿督叶炳汉及马华沙登区会副主席拿督黎广才医生联袂出席陈明再也居民协会新年团拜庆典。

该会主席李秀和，副主席叶光仁等领袖迎接贵宾莅临，同时居民非常踊跃出席参与盛会。

拿督叶炳汉及拿督黎广才医生祝贺该区居民在新的一年，心想事成，万事如意，团结一致面对挑战与接受改变，推动陈明再也社区活动。

02.03.2011

马华蒲种区会团拜庆典

重夺雪州所失去的马华议席是雪州马华目前最重要的政治工作议程，让马华及国阵重新执政，是新一年的意愿。

雪州马华主席拿督林祥才副部长出席马华蒲种区会团拜仪式上重申马华的政治行动纲领。

雪州国阵宣传主任拿督叶炳汉，马华史里肯邦安服务中心主任陈东庚联诀出席团拜庆典。

马华蒲种区会主席黄福安，署理主席朱松喜局绅，秘书刘有福，马青区团团长李昭彬，妇女组主席陈亚荫，高祥威博士, 汤木及其他区会领袖也参与盛会。

02.03.2011

SJK (T) Bangi Lama has started construction One new block!

One new block of double-storey for SJK (T) Bangi Lama has started construction and scheduled for completion before end of this year. The Ministry of Education has allocated RM 2 Millions to assist in the improvements of education facilities of Tamils’ school in Bangi Lama. This reflects the Federal Government views seriously in upgrading the standards of education for Indians’ community.

This was stated by Dato’ Yap Pian Hon when he visited and inspected the construction site of the new school building with UMNO Serdang Division leaders which include Ungku Salleh, Youth Chief , Major (R) Rahim Bin Mohd. Amin, Deputy Chariman, Encik Baharin Bin Aminuddin, Division Secretary, MCA Bangi leader Yong Fook Choy, Yong Kwai Fong and local Indian NGOs’ leaders like Encik Somasundaram A/L Chelliah and Encik S. Sekar A/L Samikannu, Headmistress Puan Davi A/P K.K Pilla.

The new school block will have 6 classrooms, Computer, Science, Living Skills Rooms, Teachers’ office and a new canteen. Public Works Department has temporarily put up two cabins to be utilized as classrooms while the existing block to be demolished for construction of the new block.

Dato’ Yap is grateful to the Ministry in fulfilling the commitments for improvements of education facilities of Tamil Schools in Bangi Lama and also a completed block of RM 2.3 Millions for SJK(T) Taman West Country, Bangi which were strongly requested by the local Indians community through his relentless efforts during his term as Member of Parliament for Serdang.

01.03.2011